生活报记者 吴海鸥 王雪莹

将《红楼梦》搬上龙江剧的舞台，不仅新颖独特，对视觉、听觉也是一种享受。4月26日，黑龙江省龙江剧艺术中心举全院之力复排的经典剧目《荒唐宝玉》，在哈惠民首演后反响热烈，观众们纷纷表示：“能看到这样一台龙江好戏，非常骄傲！”大家也对剧中“贾宝玉”的扮演者栾兰给予了极高的评价：“功夫了得，不愧是白淑贤老师的学生！”

作为白淑贤“龙江剧精品三部曲”之一，《荒唐宝玉》选取了“贾宝玉”人生最具代表性的荒唐事件，有大起大落，也有大悲大喜，塑造出一个不拘礼法、不流世俗、狂放不羁、张扬个性、敢于挑战封建礼教的“黑土地贾宝玉”。

原汁原味“复刻”经典

塑造了一个不拘礼法的“黑土地贾宝玉”

30多年前，由白淑贤主演的龙江剧《荒唐宝玉》几乎家喻户晓，在戏曲界稳占一席之位。如今，由“小小白淑贤”栾兰主演的传承版，在延续原版精髓的同时，还为龙江观众带来了科技感更强、视觉效果更好的舞美呈现。用观众的话说就是：“两个小时，像看了一场戏曲电影，很享受！”

采访中，《荒唐宝玉》传承版导演张丙山介绍，剧目以《红楼梦》中的“贾宝玉”为原型，将红学名著的高雅与东北地域文化相结合。“《荒唐宝玉》是白淑贤老师的心血，这次复排就是想继承传统，也让更多新鲜血液融入老一辈的经典作品中去。”据了解，此次复排是举省龙江剧艺术中心全院之力，演职人员100余人，连续排练了三个多月。张丙山透露，为了给观众呈现出一台高质量的作品，年近80岁的白淑贤每天都守在排练场，手把手教徒弟栾兰。“一个眼神、一个动作、一句唱腔、一句念白，几乎都原汁原味地保留了下来，经典复刻原剧。”

继承了白淑贤双手写字

栾兰被称赞“功夫了得”

“我在小栾兰身上，看到了白淑贤老师的影子。”80岁观众张淑萍说道。老人表示，自己曾经看过原版的《荒唐宝玉》，所以此次再看传承版的感触颇深，“栾兰的一招一式都特别有艺术风范，特别是双手写字的本领，太了不起了。作为咱们黑龙江的本土戏剧，能把一些经典大戏一代代传承下来，离不开剧院的功劳。”演出结束后，还有不少观众对《荒唐宝玉》传承版的舞美赞口不绝：“太漂亮了，3D立体的既视感，像在看电影一样。”

作为白淑贤的第二代弟子，省龙江剧艺术中心青年演员栾兰一直深受广大戏迷喜爱。她说自己能演老师的经典作品，有压力，但更多的是动力，“只想尽最大的努力，把最好的状态呈现给观众们。”

采访中，黑龙江省龙江剧艺术中心副主任吕冰峰表示，薪火相传，才能生生不息。身为龙江剧艺术工作者，将始终以推进文艺作品质量提升为己任，以站在世界看龙江的视角，着力打造讴歌龙江时代风貌，有温度、有深度的优秀舞台艺术作品。近年来，中心先后排演过多部融政治性、思想性与艺术性为一体的舞台作品，《荒唐宝玉》的复排，充分发挥了老艺术家“传帮带”的作用，也为青年演员创造了学习条件。中心将继续依托专业艺术优势，组织排演观众喜闻乐见的文艺作品，守正创新，讲好龙江故事，助推龙江文化振兴。

除《荒唐宝玉》以外，著名龙江剧表演艺术家白淑贤还曾将精品三部曲中的《双锁山》传授给栾兰，为龙江剧艺术的传承添上浓墨重彩的一笔。此次在传承版《荒唐宝玉》主创谢幕环节，在观众热烈的掌声中，白淑贤走上舞台与栾兰等后辈热烈相拥。白淑贤老师表示，接下来将进一步传承龙江剧精品剧目，把更好更多的龙江剧精品奉献给观众，为弘扬中华优秀传统文化做出积极贡献。